剧中的纪晓岚清廉节俭，吃穿用度非常俭省，省下的钱都捐给老家的穷书生。但历史上的纪晓岚，却是嗜肉如命，以肉当饭，五谷杂粮却很少吃。日子过得相当豪奢。
剧中的纪晓岚秉公执法，为民请命，不断的与大贪官和珅作斗争，舍身取义，不屈不挠。但历史上，纪晓岚比和珅大二十六岁。他们两个根本就不是死对头，而是关系还不错的忘年交。
而且，历史上的纪晓岚也并不是因【清廉自守】、【犯言直谏】而闻名。相反他一直是明哲保身，圆滑世故，轻易不与人结怨。
剧中的纪晓岚深受乾隆的器重，与和珅并称【左膀右臂】，一日不可远离。所有朝廷大事都由他来参与，甚至少了他都搞不定了。
但历史上的纪晓岚，却并不受乾隆的宠爱。乾隆曾御笔亲批，“朕以汝文学尚优，故使领四库书，实不过以倡优蓄之，尔何妄谈国事！”将纪晓岚视为娼妓、优伶之类，根本不允许他议论国事。
所以，《铁齿铜牙纪晓岚》真的是戏说历史，不能当真。那真实的清史资料，也就只能用于参考，而不能绝对依赖。
……
项南做了一番精心准备后，随即正式接下了纪晓岚的任务。
一道光门再度凭空出现，项南随即迈步走进光门，紧接着就感到一阵头晕目眩。
“我叫纪昀，字晓岚，雍正二年出生，乾隆二十二年进士，现任方略馆总纂。因此琴棋书画、诗词歌赋样样精通，因此被誉为天下第一才子。
今天是太后六十大寿之日，我特地做了一篇《祝寿赋》……”
海量的记忆涌入项南的脑海之中，等他清醒过来时，就见到自己正站在乾清宫的殿前。
“纪昀纪晓岚进献寿礼！”忽然，一位公公大声喊道。
项南来不及四处张望，捧着画匣就走进殿中。
刚一进殿，坐在龙椅上的乾隆皇就朝下面的太监打了个眼色。
小太监当即迎上去，“纪大人，这礼物由我给您捧着。”
项南一愣，随后笑了笑，将画匣交给了小太监。随即自己走上前去行礼，“臣纪晓岚晋贺太后寿礼，太后千岁千岁千千岁！”
身为现代人，项南对于古人动辄三跪九叩，实在是很不习惯。
不过在什么山唱什么歌，他现在也只能入乡随俗。不然的话，稍微失礼，就有性命之危。
毕竟对君王不敬，是十恶不赦的重罪，立斩不饶！
而就在项南上前行礼之际，他背后的小太监，已经悄咪咪的将他的画匣换掉了。
“纪晓岚，你的贺礼一定是别出心裁吧。”乾隆皇一脸得意地问道。
“启禀皇上、太后，臣纪晓岚没有和大人那么大手笔，送得起一八零八颗合浦珍珠。只好亲笔写了一篇《祝寿赋》，祝太后长寿永年，福泽百世。”项南笑道。
“纪晓岚的书法天下闻名，文章也是誉满寰宇。好，看看吧。”太后笑道。
项南随即打开画匣，就见里面是一卷未经裱褙的宣纸。