宋人那边呢，只能让契丹人先将基辅罗斯语言翻译成契丹语，然后再翻译成汉语。
而懂得基辅罗斯语言的那个契丹人，也是个半吊子。
就这样，双方聊到后来，肢体语言更胜过口语。
因为双方都不知道对方说什么，倒是闹出了不少笑话。
找了两天，雅罗斯拉夫几乎将王宫内御医所有的草药都摆出来了，可朱大昌依旧是摇着头，表示都不是他们想要的东西。
这也让双方加倍着急，终于在王宫之中，有一个孩童类似于石一飞的症状发作。
只不过，这孩子并未如石一飞那样的严重。
基辅罗斯王宫中，几个御医窃窃私语。
叽里咕噜的说了一阵，听得朱大昌一头雾水。
他只好询问那名契丹人：“他们说的啥？”
还好，这次这契丹人也听明白了，又是又让旁边的汉人翻译给朱大昌听：“朱大使，小人好像听他们说这孩子是雅罗斯拉夫的孩子，好像肚子里有什么病。”
朱大昌一听大喜：“虫子，你问问他们这孩子肚子里是不是有虫子？”
那翻译只好再问：“这小王子肚子里，是不是有、有蚯蚓。”
几名基辅罗斯人大吃一惊，蚯蚓，这让为什么说他们的小王子殿下肚子里有蚯蚓。
还好，总算是有一名基辅罗斯人听明白了，他问道：“你们的宋人，问的是不是小王子肚子里也没有虫子？”
此言一出，双方终于是无障碍交流。
朱大昌不断的比划着那孩子的肚子，雅罗斯拉夫也听明白了，他笑笑：“是不是你们宋人皇帝的孩子，也是肚子里有虫子。
是以不远万里来到我们这里，是想需求驱虫药。”
翻译一说，朱大昌又是忙不迭的点头，他从怀里摸出一个银光闪闪的东西来。
这是一面镜子，在大宋朝，随着西山玻璃厂的大量生产，玻璃镜子早已不是什么稀罕物。
可是在遥远的北方，北方的北方的北方，基辅罗斯这个地方，又有谁见过玻璃这种神奇的存在了。
是以，朱大昌将玻璃镜子献上去的那一刻，雅罗斯拉夫简直是如获至宝。
他惊喜交集的在手里把玩着那块镜子，雅罗斯拉夫也是第一次发现，镜子里如此清晰的自己。
基辅罗斯的王公大臣们都被震惊了，在众人眼里，这块玻璃镜子好比中原曾经的和氏璧。
本来，朱大昌出使的时候，是想多带一些玻璃制品过去的。
可石小凡告诉他，你知道个屁，物以稀为贵。
你带的玻璃越多，反而显得越不值钱。
你只带一枚镜子足以，带的越少，对方越以为是珍贵无比。
果然，雅罗斯拉夫一见之下如获至宝，他没有想到，大宋居然这么大方，将如此贵重的宝物给自己。
而蛔蒿这种东西，在基辅罗斯就等于是野草，极北之地遍地都是。
既然宋人要这种植物，反正都是不值钱的野草，要多少给多少。