两大帮派群殴的场面连续拍了两个晚上。汤姆·克鲁斯为了表现自己领悟的真实性演技，真的给了对面的演员一拳。
结果效果当然很好，对方怒气冲冲地还击，一拳把汤姆的假牙都打坏了。
“我很抱歉，我已经向他道歉了。导演往天上浇水，我脚底滑了。”汤姆·克鲁斯伸出手指给罗纳德看，因为用力过猛，他把自己的手指都受伤了。
罗纳德摇摇头，这些青少年演员被科波拉激励地非常卖力，第一天拍摄群殴场面的时候在下雨。科波拉为了保证镜头连续性，第二天晚上还让人往天上喷水。
“我只是想表现出最好的自己。”汤姆说道。他那副廉价假牙本来就显得假，现在被人一拳打歪了以后，越看越像原来真实的那口烂牙了。
拍摄的时候，地上全是泥坑，天上下着大雨，就这样还有几个演员特别卖力，真上手打。科波拉的名号，对这些年轻演员来说，就像作战的号角，催促他们卖力地演出。
“听说科波拉会让看中的演员去他的演技特训营，这次不知道我有没有机会。”汤姆还在憧憬着自己的未来，他正好抓着罗纳德问问情况。
“你真的愿意拍他的那部黑白片？”罗纳德看了一眼汤姆。
科波拉一周前把罗纳德和欣顿找到一起，宣布了“西洋镜”公司套拍另一部欣顿的小说，“斗鱼（rumble fish）”的计划。
这部电影会拍成黑白片，全片只有鱼缸里的两只“斗鱼”，使用彩色镜头。
科波拉首先搞定了欣顿的小说版权，欣顿答应亲自执笔，来写“斗鱼”的电影剧本。
第二个他找到就是罗纳德，“斗鱼”是科波拉自己投拍的，为了节省成本，罗纳德这样一个人可以干好几种活的，就在优先考虑之列。
罗纳德不喜欢这部小说的基调，也不看好这部电影的票房。又是二十年前的乡下男孩混帮派，还是部黑白片，反正想学的一些技法都看到了。所以他就以要参加“快节奏”的营销宣传的理由推却了。
科波拉也不以为意，然后开始在“世外顽童”剧组寻找合适的演员，参演下一部电影。
“是的，科波拉看上了你，像让你演男二号。”罗纳德不瞒汤姆·克鲁斯，“如果你答应的话，马上你的戏份拍完，就会去他的演技训练营，
“那太好了。”汤姆正是崇拜科波拉导演的年纪，闻言挥了几下拳头。
车到了镇上的牙医诊所。
“我明天会请假去另一个剧组试镜。”汤姆又微笑着说道。
罗纳德把车停好，带克鲁斯走进诊所，“怪不得，我看到葆拉·瓦格纳来剧组了。”
“是的，她很照顾我，我明天会请假。”
汤姆信心满满，“如果试镜成功，你觉得我应该去那边，还是演科波拉的下一部电影？”
“彩色片？”
“是的，彩色的青春片。”
“那要我说，还是拍彩色片。现在很少有人爱看黑白片了。”
罗纳德随口一答，送克鲁斯进了牙医的办公室。
过了许久，牙医给汤姆·克鲁斯补好牙，送他出来，请罗纳德给他俩拍了张合照。
“请你帮我和这位演员拍一张合照，我想我的妻子看看拍她最喜欢的小说‘世外顽童’电影的演员合影。”
“嗨，葆拉。”罗纳德和汤姆回到旅馆，刚把车停好，看到旅馆门口坐着一个戴着墨镜的美女，克鲁斯和自己的经纪人葆拉·瓦格纳。
“罗纳德，谢谢你送汤姆去补牙。明天的戏他试镜男主角，门牙这样还差不多。”
葆拉看了看汤姆新补的门牙，表示满意。
“你们试镜的是什么电影？”罗纳德也看了看汤姆的门牙，换上了新的假牙，果然从小痞子重新变成了城市长大的帅哥。
“乖仔也疯狂（risky business）”，葆拉递过一张剧本的梗概，她想让罗纳德看看。
这是一部青春剥削片，汤姆扮演的高中生乔申请普林斯顿大学，在父母外出的时候，想赚点钱。
误会中乔认识了应召女郎拉娜，一系列的巧合之后，乔把家里变成了拉娜的营业点，正在打开门做生意的时候，普林斯顿的面试官突然到访。
“非常不错的剧情。”罗纳德递回了剧情梗概，几句话就引出了几条线索，也让人很有好奇心看下去。
“汤姆，你应该听听罗纳德的。”葆拉对着汤姆说道，她不想让汤姆·克鲁斯继续演科波拉的黑白电影，这部“乖仔也疯狂”里他可是主角。葆拉和caa花了不少代价，才让导演同意给汤姆一次试镜的机会。
“我们坐晚班飞机走，明天就回来。”
……
马特·狄龙，戴安·莲恩，都被科波拉看中，想拉到下一部电影“斗鱼”的阵容里面。
狄龙很喜欢这部小说，他之前拍过欣顿的“徳州佬”，如果拍完“世外顽童”再拍一部“斗鱼”，就要变成欣顿专业户了。
戴安到有点犹豫，一方面她不喜欢和马特·狄龙配戏，另一方面罗纳德也不支持她再演科波拉的电影。
“黑白片真的不好吗？”戴安问起了罗纳德。
“市场问题吧，现在小孩子有彩色电视，都不怎么看电视台放的黑白老电影了。”
“但这毕竟是科波拉导演的。”戴安心中觉得很幸运，两次被科波拉看中出演女主角，虽然这个女主角的戏份并不很多。
“其实‘斗鱼’这是套拍的b级片。”罗纳德一针见血。
“这种一部大制作，一部小制作，两部电影套拍的办法，可以节省很多钱。布景，设备，人员，甚至演员，都可以共用。”
这种方法，我的前老板，剥削片大亨罗杰·科尔曼就很会用。他就经常看别人的布景好，现想一个剧本，在其他电影拍完拆毁布景之前，抓紧时间套拍一部。
“哦，是这样？”戴安不太肯定罗纳德说的，会不会对自己的演艺生涯造成影响，暂且把疑惑放下。
……
“罗纳德，我拿到乖仔也疯狂的主角了。”很快汤姆·克鲁斯试镜完毕坐飞机回来了。