在斯黛拉帮忙联系的电视台剪辑室里，罗纳德和斯派克·李，摄影师迪克森一起在讨论最后的剪辑。
“怎么样，这段画外音旁白，我专门找的系里的台词老师帮忙配的。为什么体操选手珍妮，不再吃老款的carefree口香糖，而开始吃新版的chewels口香糖？”这价格不亏吧？
“简直是物超所值。”罗纳德对斯派克在黑人里的人脉关系很满意，那个黑人台词老师就收了个友情价，而且说话口音完全听不出来是黑人。
“他可以模仿莎士比亚腔，英国贫民考克尼口音，纽约布鲁克林口音，完全没问题。”
罗纳德站在剪辑机前面，实践了一下沃尔特·默齐的剪辑理论。站立剪辑果然效果更好，他已经连续三次按下按钮，都断在同一格上。
电视台的剪辑机和罗纳德在新世界制片用过的莫维奥拉剪辑机不一样，他不是物理上把胶片剪断，而是记下录像母带的时间码，然后再把不同时间码的片段重新录在一起。
有些电影也采用这种剪辑机，先把胶片转成磁带模式，再剪辑好，最后靠着时间码，送到洗印厂，让最后的负片剪辑员剪真正的胶片。
三人制作好了剪辑后的母带，复制了一份放在罗纳德家里，另外一份给创意总监马奎尔小姐送去。
“这是两版不同时长的广告，这版是15秒，有前因后果。这版是5秒的，只有两句台词。”罗纳德在办公室里的录像机上放出广告，给达西·马奎尔解释。
“我感觉你的长版，和短版广告差不多，没有多什么内容。”达西·马奎尔指着电视屏幕说道。
“是的，所以我建议，如果有15秒时间，还不如把短版广告放三遍，这样被电视观众听到的概率也大。”罗纳德笑嘻嘻地说道。
“可以，你和我一起去参加会议，老板们要在投放测试之前，要亲自审定。”达西·马奎尔拿起录像带，带着罗纳德一起出现在了公司最大的会议室。
“我亲爱的达西，听说你们的剪辑又出了意外？为什么找这种大学生来拍摄？bbdo什么时候付不起专业的制作公司的费用了？”竞争对手，另一个创意总监丹和达西握手后说道。
“因为公司内部有些人不尊重客户的利益，想破坏广告制作来赢得胜利。”达西·马奎尔也不示弱，词锋锐利，“可惜这样做的徒劳的，罗纳德和pbs有合作，我们能争取到行政总裁杰拉德·斯雷特的女儿出镜。”
“你……”丹被达西的指责说中了，他站起来就要反驳。
“嗨嗨……”会议桌上首传来了清嗓子的声音，是合伙人在说话，“不要着急，我们先看看双方的广告小样。”
罗纳德也坐在靠背椅上，好奇地看着对方拍的广告是什么样子。
电视上闪过一阵雪花，出现了一个大型户外广告牌，一名画工正在画chewels的平面广告。
罗纳德看着布光和美工都非常豪华，估计成本不低。可惜在电视机上，看不出效果，要是用胶片拍放在银幕上，可能相当有震撼的感觉。
一个老头走过前面，问那个广告画工，“你怎么把无糖两个字忘了？”，然后拿出了一个chewels口香糖指给画工看，包装上有“无糖”两个字。
“哦，因为chewels口味很好，我忘了！”
画外音开始说：“很容易忘记chewels是无糖的，他是市面上唯一的有好吃口味的无糖口香糖。”
罗纳德笑了，这个创意挺有趣，有幽默感。
对方的导演是rsa的不列颠人休·赫德森，他看见罗纳德笑了，也微笑着向他点点头。
罗纳德也点头致意。电视机上现在放的是自己拍的版本。
伊丽莎白·苏从高低杠上翻下，拿出老式的carefree无糖口香糖。叮铃！突然像变魔术一样，换成了chewels新款口香糖。
画外音开始问“为什么体操选手珍妮，不再吃老款的carefree口香糖，而开始吃新版的chewels口香糖？”
伊丽莎白·苏面向镜头：“因为chewels味道更好！”
运动少女喜悦的情绪，非常容易传递给观众，罗纳德很满意。虽然在拍摄的细节上，还是休·赫德森把握的更好，布光和表演确实比自己胜出一筹。
“大家都看出来了，这两版广告优劣很清楚，我们不要浪费时间了，直接用休的版本吧。”对方的创意总监，丹恶意满满地说道，“你的广告不用上了。”