留里克要绘制一份《诺夫哥罗德鱼鳞册》，顺手又是对本地人做一个普查，从而能让统治者的自己知道公国的真实实力。
这项工程恐怕也是罗斯成为公国后的第一次社会研究工程，起到里程碑的作用。
留里克的一批佣兵成了护卫，他们接到了命令，必须在测绘工作进行时严密地保证女孩们的人身安全，更好包围好测绘得到的数据，便是保证那些木板的安全。
另有一批本地的斯拉夫人，他们是白树庄园的民众，亦是斯拉夫旗队的战士，甚至本身也拥有土地，一批人也担任起随从的职责，甚至根本就是女孩的亲生父亲……
不过第一天不进行实质的测绘任务。
装载木板和炭块笔等物资的马车要先行运到田埂出，将由本地出人出力搭建一些乡野棚舍。
留里克就与女孩们，在一众卫兵的侍卫下，凭着一双脚丈量整个白树庄园。
这一天，他们走了很多的路，看到了光秃秃田地上一群弯腰捡拾东西的人、刨坑的人，乃至是坐在土地上闲聊的戴着擦汗头巾的本地妇女。
一些好奇者尾随着这支队伍，一群孩子总在留里克前面跑来跑去，流露着原生态的灿烂笑容。
还有森林猎人扛着他们捕获的松树回来，见得这支仰着旗帜的队伍，下意识地有所回避。
绑腿缓解了小腿的苦楚，使得人能够走很远的道路不痛苦。虽有阳光，全天的气温仍是低的，所有人就察觉到冬季的逼近，降雪随时降临！
这才是第一天，回到住处了他们有了重大的收获，留里克首次放眼望去看到了白树庄园所有的农田，田地很好辨认，它们就是森林的伤疤，河畔有成片的田地，森林中的田地最为大量，只可惜彼此不是很连贯。
有了基本的认知，后续的工作也好进行。
等到第三天，搜集到一批数据的留里克，他亲在在一块木板上绘制出包括诺夫哥罗德城市在内的这一片地区的结构图。
图画描绘的仍很草率，绝大部分的农田分布倒是颇为精准的画在木板上。女孩们很懂得象限的知识，也懂得地图学上北下南的绘制法，这方面留里克犯不着再费口舌。
他就以诺夫哥罗德城市为中心划定四个象限，各象限再分出两个小象限。
七个测绘小组规定完毕，留里克自领两个亲身处理，其余六个被姑娘们分担。
到这里留里克的伟大工程才算开始，而这也是一个痛苦的开始。
儿子在田地里奔走，儿媳也打扮得像是男孩，拉动着极长的绳尺跑动。
奥托想帮助他们，奈何自己确实上了年纪，曾经能够徒步远征的体力现在衰退得厉害，真就是大限将至了？不甘心呐！
奥托的耐性是有限的，当他觉得测绘工作枯燥透顶，索性就回到住处静等远方的亲人过来团聚。
刚刚测好的数据必须立刻投入计算，一些木板成为验算的草纸，留里克顾不得满手黑黢黢的碳粉，就操持着被小刀削成的炭笔，在木板上做数据验算。
农田的主人紧张地等待公爵大人亲自算出的结果，他会把头侧过去，看看大人写的到底是什么。这一看，根本就是在看天书，或者说无论留里克些什么，农夫看到的都是天书。
白树庄园的农夫，他们活了半辈子仍是文盲。他们本不该如此，可惜没有任何一个老师教会他们先进的知识。甚至于老师这一概念对于他们都是不可思议的。
不规则的农田留里克就靠着定积分算面积，斯维特兰娜实在佩服丈夫的能力，显然这就是神界的智慧，丈夫是触碰神灵之圣人呐！
她自己也有不错的能力，靠着把不规则的田地图案拆解成一些方形、三角，计算量是繁琐一些，她还是能完成工作。
各个测绘组都在做着同样的工作，各组的女孩不辞辛劳地在田地跑老跑去，每天她们都要消耗惊人的体能，好在留里克早已准备了完全过头的后勤给养。饿了有蜂蜜奶油麦饼，渴了有菊花茶水、松针茶水，乃至本地特产的格瓦斯。恰是后者带有微量酒精，就弄得忙里忙外的她们反倒突然又有了精力。
她们都是少女，在领取任务后长达一周的连续测绘工作，大家搜集到了非常多的珍惜土地资料、居民的身份资料，可她们的身体还是受到了损害。白净的胳膊变得粗糙，双手和脚底板出现茧子，身上的浊泥多得惊人，头发也变得散乱又为结晶的盐粒凝固。
唯有泡在澡盆里，唯有用掺了花朵精油肥皂洗净头发，她们才觉得疲惫的身躯终于有所放松。
第一周的工作完成，这一周整个诺夫哥罗德周边田亩已经计算完毕，最后将由留里克这个最强大脑最最后的数据归纳。
重担压在年轻的公爵肩头，即便入夜了，在突击搭建的桌案出点上几盏油灯，留里克仍拿着炭块笔做着数据统计。
而斯维特兰娜，她就陪在丈夫的身边，双手亦是黑黢黢的，继续着自己的验算工作。
两人相视也无言，其他的女孩皆是如此。
庞杂的数据量紧靠着一小撮手下就能做好？现在能从事书吏的人少之又少，偏偏环湖的农田面积非常大。
碍于落后的农业技术，本地农夫只能采取广种薄收策略，测量的田亩数据很惊人，奈何产能实在拉胯，气候是一个原因，但最大的原因就是技术的拙劣。
留里克以诺夫哥罗德的白树庄园为突破口，他真切地看到了九世纪传统欧洲农夫的农业生活。
一个农夫家庭养育三四个孩子，实际还夭折了多个。粮食的产量可以推算到每公顷可以突破三千罗马磅（丰年），这个数字的确比北欧老家那边高一些，偏偏这里的人口也多呀。农夫家庭可以有一批余粮，以至于一批农田并非种麦子，而是种卷心菜、黄根胡萝卜，乃至种织布用的耐寒种亚麻。
难道白树庄园的数据就完全可靠吗？
它是可靠，只是部分可靠。这个庄园几年以来一直是承接罗斯农业技术转移的第一线，民众还没有化作小农，他们彼此仍旧互相协作，大量农具还是轻易互相出借，以至于所有人耕地都在用罗斯产的曲辕犁，收获麦子也都用罗斯产的镰刀，打谷也用罗斯制造的有铜环的链枷。
所以别的农庄，就算可以比白树庄园有更多的田地，产能必然更低。
一想到这些推论，留里克更加谨慎起来，因为他即将带着部下前往被摧毁的松针庄园的田地，测量那里的农田面积，就数据进行计算与统计，那真是对脑袋的折磨。
而更糟心的麻烦也在眼前，现有的书写用木板完成白树庄园、旧松针庄园的田亩计算和人口信息统计就能耗尽。
难道针对别的农庄还要这么大费周章？累是肯定累，但书写材料必须革新！
留里克想到了这里随处可见的桦树，油灯下他的嘴角轻轻上撇……
，后面笼统讲，直到第一场雪，是小雪。工程进行到对诺夫哥罗德和
，